Mellan NÅGONSTANS och ingenstans #6

står jag på denna kust? Åh ja vad var så roligt. Vi hade en picknick på stranden. Våra fötter var nedsänkta i sanden. Vi lyssnade på vågorna, titta på varandra. Vi förstår varandra utan stora ord. Det här är ögonblick som du associerar med bilder. Känner du till sådana ögonblick?

Zwischen Nirgendwo in Irgendwo

stehe ich an dieser Küste? Ach ja was war das so lustig. Wir machten Picknick am Strand. Unsere Füße waren im Sand eingetaucht. Wir lauschten den Wellen, schauten uns einander an. Wir verstehen uns ohne große Worte. Das sind Momente die du mit Bildern verknüpfst. Kennst du solche Momente?

Ett sted mellom ingen steder

står jeg på denne kysten? Ååååå hva var det morsomt. Vi hadde piknik på stranden. Føttene våre var nedsenket i sanden. Vi hørte på bølgene, så på hverandre. Vi forstår hverandre uten store ord. Dette er øyeblikk du forbinder med bilder. Kjenner du slike øyeblikk?

Mellan någonstans och ingenstans #4

 

Att ha sommarkänsla och göra en fjällvandring på fyra hjul

Det var mest ovanliga turnén vi gjorde. En bergstur med rullstol. Mike vandrade och jag klättrade upp de vackra bergen mellan någonstans och ingenstans. Okej du kan föreställa, den här rutten var inte optimerad för rullstolsanvändare.

Vi brydde oss inte, jag känner ingen nåd, inga hinder. Solen brinner över oss och det var så varmt. Vi har redan två liter vatten i oss.

Vi anlände till vårt första stopp. Efter en liten paus fortsatte det. Efter ett tag hittade vi vår drömplats, en idealisk plats för en picknick, oh hur trevligt.

Vi sjönk i våra drömmar och tyckte om de första sommarkänsla. Det är sommar, det är frihet

The first summer feelings.

I do a mountain hike on 4 wheels!

That was the most unusual tour we did. A mountain tour with a wheelchair. Mike hiked and I climped up the beautiful mountains between somewhere and nowhere. Okay you can imagine, this route was not optimized for wheelchair users.

We didn’t care, I know no mercy, no obstacles. The sun burns above us and it was so hot. We already have two liters of water in us.

We arrived at our first stop. After a little pause, it continued. After a while we found our dream spot, an ideal place for a picnic, oh how nice.

We sank into our dreams and enjoyed the first summer feelings.